Schmiedshauer Treffen 2016

Bilder vom Treffen
(Kurzvideos vom Treffen finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Tuzina/Schmiedshau: http://www.tuzina.sk)

Am Pfingstsamstag, den 14.05.2016 fand das 16. Heimattreffen der Ortsgemeinschaft Schmiedshau statt. Schon gegen 9:00 Uhr füllte sich die Halle mit zahlreichen Landsleuten, Gästen sogar auch aus der alten Heimat – aus Schmiedshau – um diesem Ereignis beizuwohnen und Freunde, Bekannte und Verwandte zu treffen.
Um 10 Uhr folgte unter Glockengeläut der Heimatkirche der Einzug der Trachtenträger/innen an der Spitze mit dem Träger der Schmiedshauer Fahne.
Anni Zjaba, die Vorsitzende der Ortsgemeinschaft Schmiedshau, eröffnete das Treffen mit einer kurzen Begrüßung der Gäste.
Unser Heimatpriester und Vorsitzende des Hilfsbundes der Karpatendeutschen Katholiken – Pfarrer Johann Kotschner – zelebrierte den Festgottesdienst. Die musikalische Begleitung der Schubertmesse übernahm Diplomorganist Lubos Ihring.
Durch die Lesung der hl. Messe führten Dr. Josef Tenzer und Dipl.Ing. Josef Mendel. Dietmar Jansen trug die Fürbitten vor.
Nach dem Gottesdienst trafen sich alle Trachtenträgerinnen- und träger vor der Festhalle zum Gruppenfoto.

In der Mittagspause begaben sich viele Teilnehmer zur Essensausgabe um sich mit kulinarischen Köstlichkeiten zu stärken.

Um 14 Uhr begann der offizielle Teil des Treffens. Zahlreiche Gäste, wie der Oberbürgermeister von Leinfelden-Echterdingen Herr Roland Klenk, die Bundesvorsitzende der Karpatendeutschen Landsmannschaft Frau Brunhilde Reitmeier-Zwick, Vorsitzender des Kulturförderkreises in Leinfelden Herr Dipl.Ing. Michael Kuprianoff, der Bürgermeister aus der alten der Heimat Herr Miroslav Dzina, und Matilda Duricova Leiterin der Ortsgruppe des Karpatendeutschen Vereins (KDV) in Tuzina/Schmiedshau, übermittelten Grußworte, hoben die Zusammenarbeit der OG Schmiedshau mit der Stadt Leinfelden-Echterdingen und dem KDV Schmiedshau/Tuzina hervor.
Anschließend würdigte Frau Reitmeier-Zwick Persönlichkeiten für Ihre Verdienste mit der höchsten Auszeichnung, die die Karpatendeutsche Landsmannschaft zu vergeben hat. Frau Anni Zjaba wurde für ihren unermüdlichen und jahrelangen Einsatz für die Ortsgemeinschaft Schmiedshau sowie für die Landsmannschaft mit der goldenen Ehrennadel ausgezeichnet. Herr Roland Klenk erhielt die silberne Ehrennadel für die langjährige Förderung der Schmiedshauer durch die Stadt Leinfelden-Echterdingen, die vor 36 Jahren die Patenschaft für die Schmiedshauer Treffen übernommen hat.
Michael Kuprianoff erhielt auch die silberne Ehrennadel für seine Verdienste für die OG Schmiedshau. Er und sein Team versorgen seit 20 Jahren die Busgäste aus Schmiedshau bei unseren Treffen mit Unterkunft und Verpflegung auf vorbildliche Weise.
Ebenfalls mit der Ehrennadel in Silber wurden zwei ehemalige Bürgermeister von Schmiedshau für Ihre Unterstützung und Zusammenarbeit zwischen den ehemaligen und heutigen Bewohnern von Schmiedshau/Tuzina geehrt. Es sind Frau Ludmila Drechslerová (Amtszeit von 1990 bis 1995) und Ing. Jan Sloboda (Amtszeit von 1999 bis 2014). Da Herr Sloboda die Auszeichnung nicht persönlich übernehmen konnte, hat sie Frau Drechslerová an seiner Stelle übernommen.

Nach der Pause folgte das Kulturprogramm. Die Sing- und Tanzgruppe des Karpatendeutschen Vereins (KDV) Schmiedshau/Tuzina sangen unter musikalischen Begleitung von Musiklehrerin Hilda Pojezdalova Lieder zur Freude der Anwesenden und animierten sie zum Mitsingen.
Mit anhaltendem Beifall wurden die Geigenstücke von Zuzana Pojezdalová belohnt.
Die Tanzgruppe begeisterte die Anwesenden mit ihren temperamentvollen Tänzen, wofür sie ebenfalls mit großem Beifall bedacht wurden.

Besonders hervorgehoben werden muss die Darbietung der Jugendgruppe vom KDV. Seit Jahren – als Schüler im KD Verein angefangen – begeisterten sie mit ihren schönen Liedern unzählige Zuschauer nicht nur in Schmiedshau, Käsmark, Preßburg und Karlsruhe, sondern auch bei unseren Heimattreffen in Leinfelden-Echterdingen. Inzwischen sind aus Schülern junge Erwachsene geworden, die ihren Hochschulabschluss haben, im Arbeitsleben stehen und eigene Familien gegründet haben. Mit ihrem Vortrag in Leinfelden verabschiedeten sie sich von uns. Für die langjährigen musikalischen Darbietungen bedanken wir uns namentlich bei Ba. Mgr. Zuzana Pojezdalová, Ba. Mgr. Sandra Lileková, Mudr. Zuzana Stefínová-Smiechová, Ba. Mgr. Maruska Bodorková-Smiechová, bei Ing. Vladimír Smiech und wünschen ihnen viel Glück und Erfolg in der Zukunft.

Die Busgäste aus Schmiedshau brachten uns Stengelwurst und Brimsen mit. In den Pausen konnten sich die Treffen-Teilnehmer mit den Köstlichkeiten aus der alten Heimat reichlich eindecken.

Nach dem Abendessen spielte die Musikkapelle von einem Schmiedshauer Nachkommen – Ottmar Kurbel – zum Tanz auf. Flotte Rhythmen mit wunderschönen Schlagern verführten Jung und Alt auf die Tanzfläche.

Spät in der Nacht endete unser letztes Schmiedshauer 4-Jahres-Heimattreffen.

Mathilde Schimo

nach oben